El orígen etimológico del término «carpintero» no guarda una relación directa con la madera. Curiosamente, deriva del carpentum, un tipo de carro de dos ruedas de la época romana, cuya fabricación y mantenimiento eran responsabilidad del carpentarius.